"Алхимик" может обрусеть

На только что закончившейся XV Московской международной книжной ярмарке хэдлайнером выступил всемирно известный писатель Пауло Коэльо. В 57-м павильоне Всесоюзного выставочного центра, третьего дня Коэльо раздавал автографы почитателям своего таланта. В интервью ИТАР-ТАСС писатель признался, что не ожидал такого количества поклонников в России. "Все они абсолютно разных возрастов, но большинство из них – молодежь. Это неудивительно, ведь мои произведения в первую очередь о добре, и не секрет, что для многих подростков они стали спасением даже от самоубийства".

Пауло Коэльо родился в Бразилии в 1947 году. Он несколько раз сидел в тюрьме, подвергался пыткам во время правления военных. Он был рок-звездой в Бразилии в 1970-е, злоупотреблял наркотиками. А в середине 1980-х полностью изменил свою судьбу и стал писателем. Жак Ширак и Мадонна, Джулия Робертс и Билл Клинтон называют себя его почитателями. Произведения Пауло Коэльо переведены на 44 языка в 117 странах мира. Общий тираж его книг - более 35 миллионов.

Книга "Алхимик", написанная Коэльо, является одной из самых популярных в мире. Это философская сказка о странствиях молодого пастуха, который обретает опыт и совершенство.

Когда знаменитый бразилец приехал в Москву 1 сентября, он на первой же пресс-конференции признался, что давно хотел увидеть нашу страну: "В каждое свое произведение я вкладываю душу, и поскольку моя душа уже давно здесь поселилась, показалось логичным привезти сюда и тело".

Прямо с самолета он попал на празднование Дня города. "Я наблюдал, как веселятся москвичи, заметил, что они смотрят друг другу в глаза, а это большая редкость", - отметил прозаик. Он посетил Кремль, гулял по центру. "Никогда не приеду сюда с фотоаппаратом, - сказал Коэльо, - техника не сможет передать всей красоты".

До посещения России писатель никогда не соглашался на постановки своих произведений в кино или театре. Он объяснял это тем, что его персонажи не должны приобретать реальный облик, а оставаться в мире фантазии. Однако по неосторожности несколько лет назад Коэльо продал права компании Warner Brothers на свое самое лучшее творение – роман "Алхимик". Потом он пытался выкупить права, предлагая около $9 млн, но тщетно.

Приехав в Россию, Коэльо встретился с Никитой Михалковым, и участь "Алхимика" была решена. Михалков и Коэльо были знакомы заочно, по переписке. Увидев Михалкова, литературный агент Коэльо прослезилась. Выяснилось, что когда ее свекровь умирала от рака, перед смертью она попросила выполнить свое последнее желание: посмотреть тронувший ее фильм Михалкова "Очи черные". После этого разговор двух знаменитостей стал более доверительным и не менее знаменитый русский режиссер предложил бразильцу взяться за экранизацию. Его аргументы произвели на Коэльо столь сильное впечатление, что маэстро пообещал, что срочно отправляется на переговоры с Warner Brothers о постановке "Алхимика" Михалковым.

Теперь "Алхимик" может появиться на экране, если этого захотят голливудские продюсеры. До сих пор просто не находилось подходящих сценариев, утверждают они. Можно ли надеяться на то, что версия Никиты Сергеевича их убедит?